Unternehmensnachrichten
Rechtsprechung Übersicht (2026-10-13)
# Rechtsprechungs-Überblick: letzte vollständige Woche (05.10.2026 – 11.10.2026) **Zeitraum:** Heute ist Dienstag, der 13.10.2026. Die letzte vollständige Kalenderwoche (Mo–So) ist damit der...
Rechtsprechungs-Überblick: letzte vollständige Woche (05.10.2026 – 11.10.2026)
Zeitraum: Heute ist Dienstag, der 13.10.2026. Die letzte vollständige Kalenderwoche (Mo–So) ist damit der 05.10.2026 bis 11.10.2026.
Datenlage im Suchzeitraum: In den freigegebenen Datenbanken sind für diese Woche 8 EuGH-Entscheidungen (alle vom 08.10.2026) und rund 40 landesgerichtliche Entscheidungen (Schwerpunkt Nordrhein-Westfalen) erfasst. Keine Entscheidungen liegen für den Zeitraum von BGH, BVerfG, BVerwG, BFH, BAG, BSG oder BPatG vor – die jüngsten dortigen Entscheidungen datieren früher (BGH zuletzt 15.09.2026, BVerfG 23.07.2026, BAG 24.06.2026). Die Wochenausbeute ist daher von der Unionsgerichtsbarkeit und den Instanzgerichten geprägt.
1. Europäischer Gerichtshof – 8 Entscheidungen vom 08.10.2026
| Az. | Gegenstand | Wesentliche Aussagen |
|---|---|---|
| C-482/24 P | GASP/Sanktionen; Lande-, Start- und Überflugverbot (Art. 3d, 3e VO 833/2014 i.d.F. VO 2022/334); Ablehnung eines Flugplans – Rechtsmittel „Global 8 Airlines" (Kirgisistan) ./. Kommission | Die Ablehnung des Flugplans wird als anfechtbare Handlung im Nichtigkeitsverfahren behandelt; Klärung der Zulässigkeitsvoraussetzungen restriktiver Maßnahmen. ^[EuGH, C-482/24 P – Index: eugh – Dokument ID: EuGH_2026-10-08_C-482-24 – textFragment: 'Rechtsmittel – Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik – restriktive Maßnahmen [… ⚠ ID nicht verifiziert] Ablehnung des Flugplans'] |
| C-108/26 RX | Überprüfungsverfahren (Art. 256 Abs. 3 AEUV) des Urteils des Gerichts in der Rs. T-134/25; Fluggastrechte, VO (EG) 261/2004 | Ausgleichszahlung bei großer Verspätung; Auslegung des Begriffs „außergewöhnliche Umstände" (Art. 5 Abs. 3 VO 261/2004) bei Entscheidungen des Flugverkehrsmanagements (verspätete Startzeitnischen wegen Wetterlage). ^[EuGH, C-108/26 RX – Index: eugh – Dokument ID: EuGH_2026-10-08_C-108-26 – textFragment: 'Überprüfung des Urteils des Gerichts [… ⚠ ID nicht verifiziert] Vorabentscheidungsersuchen – Luftverkehr'] |
| C-872/24 (verb. m. C-909/24) | Verbraucherschutz; missbräuchliche Klauseln (RL 93/13/EWG), Entschädigung bei vorzeitiger Kündigung von Telekommunikationsverträgen | Beurteilung einer unverhältnismäßig hohen Vertragsstrafe je Tag des Zahlungsverzugs (Anhang Nr. 1 Buchst. e) und Abgrenzung des Hauptgegenstands (Art. 4 Abs. 2) bei vorzeitiger Vertragsbeendigung. ^[EuGH, C-872/24 – Index: eugh – Dokument ID: EuGH_2026-10-08_C-872-24 – textFragment: 'Vorabentscheidungsersuchen – Verbraucherschutz – missbräuchliche Klauseln' ⚠ ID nicht verifiziert] |
| C-571/24 | Familienzusammenführung (RL 2003/86/EG, Art. 10 Abs. 3 Buchst. a); Vorlage des OVG Berlin-Brandenburg | Recht eines Flüchtlings auf Zusammenführung mit seinen Eltern; Auslegung des Begriffs „unbegleiteter Minderjähriger" und Fortwirkung des Urteils A und S (C-550/16), wenn der Minderjährige während des Asylverfahrens volljährig wird; Fristen/Verjährung. ^[EuGH, C-571/24 – Index: eugh – Dokument ID: EuGH_2026-10-08_C-571-24 – textFragment: 'Familienzusammenführung – Recht eines Flüchtlings [… ⚠ ID nicht verifiziert] unbegleiteter Minderjähriger'] |
| C-706/23 | Bezahlter Jahresurlaub (RL 2003/88/EG, Art. 7; Charta Art. 31 Abs. 2) – Lehrpersonal, Rumänien | Diskriminierungsverbot/Pro-rata-temporis bei befristeter Teilzeitarbeit und Kumulierung von Arbeitsverträgen; Urlaubsentgelt und Berücksichtigung einer Verpflegungszulage. ^[EuGH, C-706/23 – Index: eugh – Dokument ID: EuGH_2026-10-08_C-706-23 – textFragment: 'Sozialpolitik – Richtlinie 2003/88/EG – bezahlter Jahresurlaub' ⚠ ID nicht verifiziert] |
| C-808/24 | Arbeitszeit (RL 2003/88/EG, Art. 2 Nr. 1, Art. 6 Buchst. b); Feuerwehrleute, Slowakei | Einordnung des Bereitschaftsdienstes am Arbeitsplatz als „Arbeitszeit"; Anspruch auf Ersatz immateriellen Schadens wegen Verstoßes gegen Unionsrecht nach Äquivalenz- und Effektivitätsgrundsatz. ^[EuGH, C-808/24 – Index: eugh – Dokument ID: EuGH_2026-10-08_C-808-24 – textFragment: 'Sozialpolitik [… ⚠ ID nicht verifiziert] Begriff „Arbeitszeit" […] Feuerwehrleute'] |
| C-224/25 P | Institutionelles Recht/Öffentlicher Dienst; Rechtsmittel – Klagebefugnis einer Gewerkschaft (Art. 263 Abs. 4 AEUV, Art. 47 Charta) | Voraussetzungen der Nichtigkeitsklage einer Gewerkschaft gegen ein mit einer Institution geschlossenes Protokoll bei Rücknahme/Desistement des betroffenen Bediensteten. ^[EuGH, C-224/25 P – Index: eugh – Dokument ID: EuGH_2026-10-08_C-224-25 – textFragment: 'Rechtsmittel – Institutionelles Recht – Öffentlicher Dienst – Nichtigkeitsklage' ⚠ ID nicht verifiziert] |
| C-572/25 P | Fusionskontrolle (VO (EG) 139/2004, Art. 22); Verweisungsantrag ohne mitgliedstaatliches Zusammenschlussregime | Beginn und Berechnung der Frist für den Verweisungsantrag und Begriff der „Mitteilung"; Auslegung am Grundsatz der Rechtssicherheit. ^[EuGH, C-572/25 P – Index: eugh – Dokument ID: EuGH_2026-10-08_C-572-25 – textFragment: 'Rechtsmittel – Wettbewerb – Zusammenschlüsse – Art. 22 der Verordnung (EG) 139/2004' ⚠ ID nicht verifiziert] |
2. Landesgerichtliche Entscheidungen (05.–09.10.2026)
A. Zivilrecht
LG Stuttgart, 7 O 6/26 – Urteil v. 06.10.2026 (Projektsteuerung/Werklohn): Leitsätze zur Vertretungsmacht von Projektsteuerern in Dreiecksverhältnissen und zum Bereicherungsausgleich. ^[LG Stuttgart, 7 O 6/26 – Index: rspr-bw – Dokument ID: LG-Stuttgart_2026-10-06_7-O-6-26 – textFragment: 'LG Stuttgart 7. Zivilkammer [… ⚠ ID nicht verifiziert] Projektsteuerung – Vertretungsmacht'] (Aus dem Volltext ließen sich Leitsätze und Normen zum Projektsteuerungs-/Bereicherungsausgleich entnehmen; die Detailprüfung des Tenors war hier nicht abschließend möglich.)
LG Stuttgart, 7 O 39/26 – Urteil v. 06.10.2026 (Rechnungslegung eines Generalbevollmächtigten): Ein umfassend bevollmächtigter Angehöriger, der tatsächlich wesentliche Vermögenswerte verwaltet, kann einem Auftragsverhältnis mit Auskunfts- und Rechenschaftspflichten nach §§ 666, 259 BGB unterliegen; familiäre Nähe steht dem Rechtsbindungswillen nicht entgegen. Bei transmortaler Vollmacht erstreckt sich die Rechenschaftspflicht auch auf die Zeit nach dem Erbfall. ^[LG Stuttgart, 7 O 39/26 – Index: rspr-bw – Dokument ID: LG-Stuttgart_2026-10-06_7-O-39-26 – textFragment: 'Rechenschaftspflicht auch auf die nach dem Erbfall fortgesetzte Vermögensverwaltung' ⚠ ID nicht verifiziert]
LG Stuttgart, 7 O 161/26 – Urteil v. 06.10.2026 (Amtshaftung / Luftsicherheitskontrolle): Das Verpassen eines Flugs nach der Luftsicherheitskontrolle begründet für sich keinen Organisationsfehler; die Darlegungs- und Beweislast für eine kausale Amtspflichtverletzung (§ 839 Abs. 1 BGB i.V.m. Art. 34 GG, § 5 LuftSiG) verbleibt beim Fluggast – keine Beweislastumkehr. ^[LG Stuttgart, 7 O 161/26 – Index: rspr-bw – Dokument ID: LG-Stuttgart_2026-10-06_7-O-161-26 – textFragment: 'Die Darlegungs- und Beweislast [… ⚠ ID nicht verifiziert] verbleibt jedoch beim Fluggast']
LG Stuttgart, 7 O 179/25 – Urteil/Beschluss v. 05.10.2026: weitere Entscheidung der 7. Zivilkammer (Zivilsache) im Erfassungszeitraum. ^[LG Stuttgart, 7 O 179/25 – Index: rspr-bw – Dokument ID: LG-Stuttgart_2026-10-05_7-O-179-25 ⚠ ID nicht verifiziert]
OLG Stuttgart, 16a U 652/21 – Beschluss v. 06.10.2026: Berufung eines Fahrzeugerwerbers (Motor EA 288) gegen ein amtsgerichtliches Urteil; der Senat beabsichtigt Zurückweisung nach § 522 Abs. 2 ZPO und stützt sich auf ständige Senatsrechtsprechung. ^[OLG Stuttgart, 16a U 652/21 – Index: rspr-bw – Dokument ID: OLG-Stuttgart_2026-10-06_16a-U-652-21 – textFragment: 'Der Senat beabsichtigt [… ⚠ ID nicht verifiziert] die Berufung […] zurückzuweisen']
OLG Hamm, 2 VKl 2/23 – v. 05.10.2026 (Kollektivverfahren): Verbandsklage betreffend Energiepreiserhöhungen außerhalb der Grundversorgung ab 01.09.2022 (Wirksamkeit von Preisanpassungen/Preisgarantien in der Energiekrise). ^[OLG Hamm, 2 VKl 2/23 – Index: rspr-nw – Dokument ID: Oberlandesgericht-Hamm_2026-10-05_2-VKl-2-23 ⚠ ID nicht verifiziert]
B. Strafrecht
- LG Wiesbaden, 3 Qs 51/26 – Beschluss v. 06.10.2026: § 168c Abs. 5 Satz 3 StPO – Verlegung eines Haftprüfungstermins zur Durchführung einer richterlichen Zeugenvernehmung; Anspruch auf ermessensfehlerfreie Entscheidung. ^[LG Wiesbaden, 3 Qs 51/26 – Index: rspr-he – Dokument ID: LG-Wiesbaden-3.-Gro-e_2026-10-06_3-Qs-51-26 – textFragment: 'Terminverlegung [… ⚠ ID nicht verifiziert] richterliche Zeugenvernehmung']
C. Öffentliches Recht (Verwaltung)
OVG Berlin-Brandenburg, OVG 6 N 112/26 (und OVG 6 N 111/26) – Beschluss v. 05.10.2026: Ein privatrechtlicher Freistellungsvertrag (aus 1905) rechtfertigt keine öffentlich-rechtliche Befreiung von der Straßenreinigungsgebührenpflicht (§ 5 Abs. 3 StrReinG BE); die frühere Nichterhebung begründet kein schutzwürdiges Vertrauen. ^[OVG Berlin-Brandenburg, OVG 6 N 112/26 – Index: rspr-be – Dokument ID: Oberverwaltungsgericht-Berlin-Brandenburg_2026-10-05_OVG-6-N-112-26 – textFragment: 'Die Nichterhebung der Gebühren in der Vergangenheit begründet kein schutzwürdiges Vertrauen' ⚠ ID nicht verifiziert]
VG Köln, 18 L 2186/26 – Beschluss v. 08.10.2026: Eilrechtsschutz nach § 80 Abs. 5 VwGO; Anordnung der aufschiebenden Wirkung gegen einen Beschluss der Bundesnetzagentur nach dem Eisenbahnregulierungsgesetz (§ 77a Abs. 1 ERegG). ^[VG Köln, 18 L 2186/26 – Index: rspr-nw – Dokument ID: Verwaltungsgericht-K-ln_2026-10-08_18-L-2186-26 – textFragment: '§ 80 Abs. 5 Satz 1 Var. 1 VwGO [… ⚠ ID nicht verifiziert] Eisenbahnregulierungsgesetz']
OVG NRW, 6 A 2518/26 – v. 09.10.2026: Anhörungsrüge (§ 152a VwGO) erfolglos.
OVG NRW, 10 A 2571/25 – Beschluss v. 08.10.2026: Ablehnung der Berufungszulassung (§ 124 VwGO); Ordnungsverfügung.
OVG Mecklenburg-Vorpommern, 2 M 390/26 OVG – Beschluss v. 07.10.2026: Einstweiliger Rechtsschutz/Duldung; Erweiterung des Antrags im Beschwerdeverfahren unzulässig. ^[OVG MV, 2 M 390/26 OVG – Index: rspr-mv – Dokument ID: Oberverwaltungsgericht-f-r-das-Land-Mecklenburg-Vorpommern_2026-10-07_2-M-390-26-OVG ⚠ ID nicht verifiziert]
OVG Mecklenburg-Vorpommern, 3 L 280/22 OVG – v. 05.10.2026 sowie 10 R 680/26 OVG – v. 06.10.2026 (weitere Beschwerden/Berufungszulassungen).
BayObLG, 101 VA 147/25 – v. 05.10.2026 (Verwaltungssache).
Weitere OVG-NRW-Verfahren der Woche: u.a. 7 B 497/26.AK, 10 A 2654/26.A (08./07.10.), 21 B 2261/25, 13 E 638/26, 19 A 2175/26, 13 B 1408/25, 2 B 1146/26, 10 E 229/26 (07.10.), 22 B 1172/25, 4 B 1445/25, 22 D 43/25.AK, 22 D 15/25.AK, 13 B 870/26, 20 B 174/25, 10 A 2225/25, 5 A 434/24, 4 E 546/24 (06./05.10.), ferner VG Köln 21 K 2675/25.A, 25 K 2655/26, 22 L 2454/26.A.
D. Sozialrecht (SGB II – Eilrechtsschutz)
- LSG NRW, L 21 AS 1654/26 B ER – Beschluss v. 06.10.2026: Vorläufiger Rechtsschutz zur Übernahme einer Betriebs- und Heizkostennachforderung des Vermieters (~2.985 €) nach dem SGB II. ^[LSG NRW, L 21 AS 1654/26 B ER – Index: rspr-nw – Dokument ID: Landessozialgericht-NRW_2026-10-06_L-21-AS-1654-26-B-ER – textFragment: 'Übernahme der [… ⚠ ID nicht verifiziert] Nachforderung aus der Betriebs- und Heizkostenabrechnung']
- Weitere parallele Verfahren: LSG NRW L 21 AS 1600/26 B ER, L 21 AS 1427/26 B ER, L 6 AS 1182/26 B ER, L 21 AS 1768/26 B ER u. 1769/26 B (05./06.10.) sowie LSG Rheinland-Pfalz L 21 AS 1654/26 B ER und L 21 AS 1768/26 B ER u. 1769/26 B.
E. Arbeitsrecht
- LAG Hamm, 9 Ta 87/26 – Beschluss v. 05.10.2026: Zwangsvollstreckung aus einem Auskunftsanspruch nach Art. 15 DSGVO im Kontext von Vorwürfen sexueller Belästigung; Beschwerde gegen eine Zwangsgeld-/Verpflichtungsentscheidung des Arbeitsgerichts. ^[LAG Hamm, 9 Ta 87/26 – Index: rspr-nw – Dokument ID: Landesarbeitsgericht-Hamm_2026-10-05_9-Ta-87-26 – textFragment: 'Zwangsvollstreckung über die Verpflichtung der Schuldnerin auf Auskunftserteilung' ⚠ ID nicht verifiziert]
3. Einordnung und Hinweise
- Kein Bundesgericht: Für den Zeitraum liegen keine Entscheidungen von BGH, BVerfG, BVerwG, BFH, BAG, BSG oder BPatG in den Datenbanken vor. Diese Gerichte veröffentlichen häufig mit Verzögerung; die Angabe kann sich mit Nachindexierung ändern.
- Schwerpunkt der Woche: unionsrechtliche Vorabentscheidungen (Arbeits-/Sozialrecht, Verbraucherschutz, Sanktionen, Fusionskontrolle) sowie Verwaltungs- und Sozialrecht der Instanzgerichte, überwiegend aus Nordrhein-Westfalen (OVG/VG/LSG NRW).
- Vollständigkeitshinweis: Die landesgerichtlichen Entscheidungen sind teilweise nur als Kurzinformation/Auszug verfügbar; bei mehreren OVG-NRW-Verfahren (§ 124 VwGO, § 152a VwGO, Asyl-Eilrechtsschutz) handelt es sich um standardisierte Beschlüsse ohne weiterreichende Grundsatzaussage. Die Dokument-IDs der Landesgerichte sind uneinheitlich formatiert (teils Kurz-, teils Vollbezeichnung); einzelne Datensätze (z.B. BayObLG 101 VA 147/25, OLG Hamm 2 VKl 2/23) ließen sich nicht in jedem Fall mit vollständigem Tenor abrufen.
Möchten Sie, dass ich diese Wochenübersicht als Word-Dokument (mit Fußnoten), als Excel-Tabelle oder als PowerPoint aufbereite? Auf Wunsch erstelle ich zusätzlich eine Fokussierung auf einzelne Rechtsgebiete (z.B. nur Unionsrecht oder nur NRW-Verwaltungsrecht).